Frå 15.juni 2003 (Dale i Sunnfjord):
Fjaler Bakeri & Konditori
SOMMARUTSTILLING
Irén Kleiven og Margrethe Ulvik
Margrethe sin presentasjon av utstillinga:
SUNNFJORD OG SOGN I «SKJØNN FORENING»
Margrethe Ulvik, bergenser bosatt i Canada med tjukke blodsband til Hyllestad og Sørbøvågen i Ytre Sogn. Det var bestefaren hennes som sa det no så berømte ordtaket: "Kjem du til Hyllestad soao dett ikkje pao rev!"
Hun traff sunnfjords-huldra Irén Kleiven ved Mjøsas frodige bredder i 1980, og det var nok en av sjebnens luner, for siden har de baska i lag på så mange slags vis både histen og pisten, og der imellom kom de en vakker sommerdag til Irén´s heimbygd, Dale i Sunnfjord, "Og du og du, her var det vent", sa Margrethe, og fikk et lite stikk av dårlig samvittighet med tanke på sogneblodet sitt.
Men ka sytten! Kan det ikkje vere vent både i Sunnfjord og i Sogn! Jo visst kan det det. Det er jo vennskapet mellom sunnfjordingen Irén Kleiven og sognejenta Margrethe Ulvik et levende bevis på! Og her henger de no i lag for første gang på 21 år! - Og dett dei ikkje ned, saa blir dei nok hengande her i Sunnfjord heile sommaren og lengre med.
Margrethe Ulvik, bergenser bosatt i Canada med tjukke blodsband til Hyllestad og Sørbøvågen i Ytre Sogn. Det var bestefaren hennes som sa det no så berømte ordtaket: "Kjem du til Hyllestad soao dett ikkje pao rev!"
Kjem du til Hyllestad soao dett ikkje pao rev!
Hun traff sunnfjords-huldra Irén Kleiven ved Mjøsas frodige bredder i 1980, og det var nok en av sjebnens luner, for siden har de baska i lag på så mange slags vis både histen og pisten, og der imellom kom de en vakker sommerdag til Irén´s heimbygd, Dale i Sunnfjord, "Og du og du, her var det vent", sa Margrethe, og fikk et lite stikk av dårlig samvittighet med tanke på sogneblodet sitt.
Men ka sytten! Kan det ikkje vere vent både i Sunnfjord og i Sogn! Jo visst kan det det. Det er jo vennskapet mellom sunnfjordingen Irén Kleiven og sognejenta Margrethe Ulvik et levende bevis på! Og her henger de no i lag for første gang på 21 år! - Og dett dei ikkje ned, saa blir dei nok hengande her i Sunnfjord heile sommaren og lengre med.
